В переводе с турецкого языка Зудочус-Пеге (Zoodochos Pigi) означает «Животворный источник». Фонтан установлен на месте, где некогда бил известнейший источник города, которому приписывались животворящие свойства. По преданию, когда турки осаждали Константинополь, на этом месте некий священнослужитель заявил, что, скорее, оживет жареная рыба с его сковороды, чем враг возьмет город. Рыба, брошенная в воду, чудесным образом ожила. По одной из версий, в древности у источника было расположено святилище Артемиды.